منصـور الجويعـد
06-08-2008, 05:13 AM
To Whom It May Concern:
إلى من يهمه الأمر
Dear friend do u know
صديقي العزيز ... هل تعلم...
HOW friendship breaks?
كيف تتحطم الصداقات ؟؟
Both friends will think the other is busy
كلا الصديقين يعتقد إن الآخر مشغول ولا داعي لإزعاجه ؟؟
And will not contact
ولم يحدث تواصل بينهم لمدة طويلة لهذا السبب البرئ؟؟
Thinking It May Be Disturbing
As time passes
وبمرور الوقت ....
Both will think let the other contact
كلا الصديقين سوف يعتقد إن الآخر سيتصل
After that each will think why I should contact first?
بعد ذلك كل واحد سوف يفكر ... لماذا علي أنا أبادر بالتواصل؟؟
Here, your love may be converted to hate
عندئذ ... الحب سيتحول إلى كراهية
Finally, without contact the memory becomes weaker
أخيراً .. ستضعف الذاكرة نتيجة ضعف التواصل
They forget each other.
سوف ينسى كل صديق صاحبه
Some keep in touch with all and pass this to all your friends…
احتفظ بقليل من التواصل مع الجميع بتمريرك هذه الرسالة لهم
I don't want to be one of these kinds.
فلا أريدك أن تكون واحد من هذا النمط
So, here I am sending mails to every one
لــذلك ، ها أنا ارسال الرسائل الى كل واحد
إلى من يهمه الأمر
Dear friend do u know
صديقي العزيز ... هل تعلم...
HOW friendship breaks?
كيف تتحطم الصداقات ؟؟
Both friends will think the other is busy
كلا الصديقين يعتقد إن الآخر مشغول ولا داعي لإزعاجه ؟؟
And will not contact
ولم يحدث تواصل بينهم لمدة طويلة لهذا السبب البرئ؟؟
Thinking It May Be Disturbing
As time passes
وبمرور الوقت ....
Both will think let the other contact
كلا الصديقين سوف يعتقد إن الآخر سيتصل
After that each will think why I should contact first?
بعد ذلك كل واحد سوف يفكر ... لماذا علي أنا أبادر بالتواصل؟؟
Here, your love may be converted to hate
عندئذ ... الحب سيتحول إلى كراهية
Finally, without contact the memory becomes weaker
أخيراً .. ستضعف الذاكرة نتيجة ضعف التواصل
They forget each other.
سوف ينسى كل صديق صاحبه
Some keep in touch with all and pass this to all your friends…
احتفظ بقليل من التواصل مع الجميع بتمريرك هذه الرسالة لهم
I don't want to be one of these kinds.
فلا أريدك أن تكون واحد من هذا النمط
So, here I am sending mails to every one
لــذلك ، ها أنا ارسال الرسائل الى كل واحد